Hogares para adultos mayores en Pensilvania

En Pensilvania hay muchas opciones de cuidado. Aquí le explicamos los nombres que va a escuchar, cómo ayuda Medicaid y a quién llamar.

Cómo se llaman aquí los lugares de cuidado

En Pensilvania, distintas agencias licencian cada tipo de lugar:

• Personal Care Home (PCH): residencia para cuatro o más personas que necesitan ayuda y supervisión en la vida diaria (bañarse, vestirse, tomar medicinas). No es un centro médico y no está obligada a tener enfermeras. La licencia el Department of Human Services (DHS).
• Assisted Living Residence (ALR): también la licencia el DHS, pero con requisitos adicionales. Debe tener una enfermera en el lugar o de guardia, acceso a un dietista y una unidad de vivienda propia para cada residente. Solo los lugares con esta licencia pueden llamarse assisted living.
• Nursing home (hogar de ancianos): enfermería las 24 horas y rehabilitación. Lo licencia el Department of Health (DOH).
• Older Adult Daily Living Center (centro de día para adultos): la persona pasa el día con atención y actividades y duerme en su casa. Lo licencia el Department of Aging.

Cómo ayuda Medicaid en Pensilvania

El programa principal de Medicaid para el cuidado a largo plazo es Community HealthChoices (CHC). Es un plan administrado para adultos de 21 años o más que tienen Medicare y Medicaid a la vez, o que necesitan el nivel de cuidado de un nursing home. Puede pagar el nursing home y también servicios en casa y en la comunidad, lo que en inglés se llama waiver o home and community-based services.

Otra opción es LIFE, la versión de Pensilvania del programa PACE. Es para personas de 55 años o más que necesitan el nivel de cuidado de un nursing home, pueden vivir con seguridad en la comunidad y viven en una zona con un proveedor LIFE. Incluye atención médica, medicamentos, terapias, transporte, comidas y ayuda en casa. Con Medicaid, normalmente no se paga nada por los servicios.

Sobre las personal care homes: en general, Medicaid no paga este tipo de residencia. Algunas aceptan residentes con ingresos bajos que reciben SSI (Seguridad de Ingreso Suplementario).

Cómo solicitarlo:

• Llame al Independent Enrollment Broker (IEB): 1-877-550-4227 (TTY: 1-877-824-9346). Le programan una evaluación y le ayudan con la solicitud de Medicaid.
• También puede solicitar en línea en COMPASS. La parte financiera la revisa la County Assistance Office de su condado, y un caseworker (trabajador del caso) puede llamarle para pedir documentos.

Las reglas pueden cambiar. Confirme su caso con la agencia o con un profesional.

Cuánto cuesta en Pensilvania

Según la encuesta Cost of Care 2025 de CareScout (datos de julio a noviembre de 2025, publicados en marzo de 2026), estas son las medianas del estado:

• Cuidador en casa (no médico): $34 por hora.
• Centro de día para adultos: $117 por día.
• Vida asistida: $6,480 al mes.
• Nursing home, habitación semiprivada: $11,954 al mes.
• Nursing home, habitación privada: $13,688 al mes.

Pida el precio por escrito y pregunte qué incluye.

A quién llamar

• PA Link to Aging and Disability Resources (ayuda gratis para encontrar servicios locales): 1-800-753-8827.
• Community HealthChoices Helpline: 1-844-824-3655.
• Independent Enrollment Broker: 1-877-550-4227.
• Long-Term Care Ombudsman (defensor de los residentes de nursing homes, assisted living y personal care homes): 717-783-8975.
• Eldercare Locator (servicio nacional): 1-800-677-1116.

Pensilvania tiene 52 Area Agencies on Aging que cubren los 67 condados. Son la puerta de entrada a los servicios para personas mayores en su zona.

Consejos para su familia

• Verifique la licencia. El Human Services Provider Directory del DHS muestra las personal care homes y assisted living con licencia, por condado o código postal. Para nursing homes, el Department of Health publica los resultados de sus inspecciones.
• Distinga PCH de ALR. Si su familiar necesita más atención de salud, pregunte si el lugar tiene licencia de assisted living o de personal care home.
• Pregunte por la unidad de memoria. Si hay Alzheimer o demencia, pregunte si el lugar tiene una unidad especial (secure dementia care unit).
• Pida atención en español. Pregunte si hay personal bilingüe o intérpretes para las citas y reuniones de cuidado.
• En hogaresparamayores.com puede ver los lugares con licencia de Pensilvania y encontrar opciones cerca de su familia.