Cuánto cuesta el cuidado de un adulto mayor en Nueva York
Precios de referencia de 2025 para hogar de ancianos, vida asistida, centro de día y cuidadora en casa en Nueva York, comparados con el resto del país, y cómo ayudan Medicaid y Medicare.
En Nueva York, un hogar de ancianos cuesta en mediana $511 al día en habitación compartida (unos $15,543 al mes) y $550 al día en habitación privada. La vida asistida cuesta $7,110 al mes; un centro de día, $144 por día, y una cuidadora de agencia, $35 por hora (CareScout 2025).
Nueva York frente al promedio del país
| Tipo de cuidado | Nueva York | EE. UU. |
|---|---|---|
| Hogar de ancianos, habitación compartida | $511 al día62 % más que el país | $315 al día |
| Hogar de ancianos, habitación privada | $550 al día55 % más que el país | $355 al día |
| Vida asistida | $7,110 al mes15 % más que el país | $6,200 al mes |
| Centro de día para adultos | $144 por día52 % más que el país | $95 por día |
| Cuidadora de agencia en casa | $35 por horaigual que el país | $35 por hora |
Medianas de 2025 de CareScout (Genworth), Cost of Care Survey 2025. Cada lugar fija sus precios; dentro del estado cambian según la ciudad, la habitación y el cuidado que se necesita.
Lo que cuesta al mes, en números redondos
- Hogar de ancianos (nursing home): unos $15,543 al mes en habitación compartida y $16,729 en privada.
- Vida asistida (assisted living): $7,110 al mes, que en general incluye la habitación, las comidas y ayuda diaria. Pregunte qué servicios se cobran aparte.
- Centro de día: $144 por día; cinco días a la semana serían unos $3,120 al mes.
- Cuidadora de agencia: unos $3,033 al mes por 20 horas semanales y $6,067 por 40 horas.
Cuidado en casa: agencia o contratación directa
Las agencias cobran más por hora porque son el empleador: pagan impuestos, seguros, supervisión y reemplazos cuando la cuidadora falta. Si usted contrata directamente, el salario de referencia en Nueva York es de $19.05 por hora (mediana de salarios de cuidadoras según la Oficina de Estadísticas Laborales, BLS, de mayo de 2025); a eso se suman los impuestos de empleador y, en su caso, las horas extra. En Nueva York, quien vive en la casa cobra horas extra después de 44 horas semanales.
Calcular el costo en Nueva York
Cómo ayuda Medicaid en Nueva York
Medicaid es la principal ayuda para pagar el cuidado a largo plazo de quien tiene ingresos y bienes limitados. Paga el hogar de ancianos en todos los estados y, según el estado, también cuidado en casa, centros de día o la parte de cuidado de una vida asistida.
- Medicaid para cuidado a largo plazo (nursing home): Ayuda a pagar la estadía en un hogar de ancianos y otros servicios de largo plazo a quien califica por ingresos, bienes y necesidad de cuidado. Sitio oficial
- Managed Long Term Care (MLTC): Plan que coordina cuidado personal, enfermería y terapias en casa para quien necesita servicios en la comunidad por más de 120 días; primero se pide una evaluación al New York Independent Assessor (855-222-8350). Sitio oficial
- Adult Day Health Care: Centro de día con atención médica para personas que califican para un hogar de ancianos y siguen viviendo en casa. Sitio oficial
Más detalles en nuestra guía para familias de Nueva York y en ¿Medicaid paga un hogar para adultos mayores?. Para solicitarlo: New York State Department of Health (NYSDOH).
Otras formas de pagar
- Beneficios de veteranos: la pensión con Aid and Attendance puede ayudar a pagar el cuidado. Cómo funciona.
- Programa PACE: donde existe, coordina y cubre la atención para que la persona siga en su casa. Qué es PACE.
- Seguro de cuidado a largo plazo: si su familiar tiene una póliza, pida la lista de servicios que cubre y cómo se inicia el reclamo.
- Combinar opciones: muchas familias combinan centro de día con algunas horas de cuidadora, o usan estadías de relevo (respite care) para descansar.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta un hogar para adultos mayores en Nueva York?
¿Cuánto cobra una cuidadora en Nueva York?
¿Medicaid paga el cuidado a largo plazo en Nueva York?
¿Medicare paga la vida asistida o una cuidadora?
Fuentes
- CareScout (Genworth), Cost of Care Survey 2025, publicada el 2 de marzo de 2026.
- BLS Occupational Employment and Wage Statistics, mayo de 2025, SOC 31-1120 Home Health and Personal Care Aides (publicado el 15-may-2026; archivo estatal oficial oesm25st).
- Salario mínimo: U.S. Department of Labor, State Minimum Wage Laws (tabla actualizada al 1-jul-2026); Constitución de Florida, art. X, § 24 (US$15 desde el 30-sep-2026); páginas oficiales de estados y ciudades para los mínimos locales.
- Programas de Medicaid: sitios oficiales del estado, consultados el 15 de octubre de 2026.
¿No sabe por dónde empezar?
Responda cinco preguntas y le mostramos las opciones que mejor encajan, con el porqué de cada una. Es gratis y no le pedimos datos personales.